Merc û Şertên Creatingtec Limited

1. Pênasîn

Wekî ku li vir tê bikar anîn, "Firoşkar" tê wateya The Creatingtec Technology Limited, (tevî makînekirina CNC û karûbarên çêkirina bilez), "Kirîger" tê wateya saziya ku Pêşniyara Firoşkar jê re tê kirin an jî saziya ku Kelûpel û/an Xizmetan ji Firoşkar dikire.

Hemû behsa "şert û mercên Firoşkar" li vir tê wateya û ev tişt dihewîne: (i) Şert û Mercên Giştî yên Firotinê yên ku li vir hatine destnîşankirin; (ii) Şert û Mercên Taybet ên Firoşkar, heta radeya ku di Pêşniyara Firoşkar de hatiye behskirin; û (iii) her şert û mercên din ên ku ji hêla Aliyan ve bi nivîskî li hev hatine kirin. Carinan Firoşkar û Kirîner li vir bi awayekî ferdî wekî "Aliyek" û bi hev re wekî "Aliyan" têne binavkirin.

2. Gotin

2.1. Creatingtec ji bo parçe(ên) Kirrûbir li gorî nexşeyek 3D ku ji hêla Kirrûbir ve hatî şandin, Pêşniyarek pêşkêş dike. Her guhertinek li ser nexşeya 3D hewceyê Pêşniyarek nûvekirî ye. Pêşniyar ji bo 30 rojan derbasdar in, piştî vê yekê dibe ku biha bêyî agahdarkirinê biguherin. Firoşkar mafê xwe diparêze ku xeletiyên nivîsar û yên din ên çapkirinê di her pelê pêşniyarê de rast bike.

2.2. Li gorî nexşeyên 3D CAD û 2D, pêşniyarek tê dayîn. Pêşniyarên budceyî dikarin li gorî çapên 2D, wêne, wêne, modelên 3D, an referansa parçeyên din werin texmînkirin. Lê pêşniyar heya nirxandina dawî ya 3D CAD fermî nabe. Her guhertinek di 3D CAD de dê pêşniyarek nûvekirî hewce bike. Creatingtec mafê xwe diparêze ku KIRÎNER ji guhertinên dema pêş de di fermana hatî dayîn de agahdar bike. Kirîner bi tevahî berpirsiyarê rastbûna pelên daneyên peydakirî ye. Creatingtec ne berpirsiyar e ji bo kontrolkirina lihevhatina di navbera 2 pelan de. Dema ku nexşeyên 3D CAD û 2D têne peyda kirin, parçe dê li gorî nexşeya 3D werin çêkirin. Agahiyên giştî û tolerans tenê nexşeyên 2D bikar tînin.

٢.٣. Pêşniyar li ser bingeha xêzkirina ٣D, bangkirina materyalê, û pêçandina ku ji hêla KIRÎNER ve hatî peyda kirin an pejirandin in; Hemî pêşniyar li ser bingeha toleransên me yên giştî ne heya ku xêzkirin û qedandina PDF ya ٢D bi toleransan neyê peyda kirin. Em ji bo beşên metalî yên bi makîneya rast hatine çêkirin, û beşên plastîk standardên ISO bikar tînin. Parçeyên avêtina valahiyê wekî qaîdeyek giştî bi toleransa ٠.١-٠.١٥ mm pîvanên nominal têne hilberandin. Toleransên me bi hişkî li gorî standardên pîşesaziya navneteweyî ne.

3. Qebûlkirina Peymanê

Kirîner û Firoşkar ji bo kelûpel û xizmetên ku ji hêla Firoşkar ve têne peyda kirin û li şûna her peyman, nûnertî û têgihîştinên din ên aliyan, heke hebin, çi devkî be çi nivîskî be, derbas dibin. Kirîner tê hesibandin ku ev Peyman qebûl kiriye dema ku ew Pêşniyarek qebûl dike an fermanek kirînê an nivîsek din derdixe ku niyeta Kirîner ji bo berdewamkirina Peymanê diyar dike. Ev Peyman dê her fermanên ku Firoşkar ji Kirîner û/an kirrûbirên destûrdar ên Kirîner qebûl dike li gorî Pêşniyara ku ji Kirîner re hatî peyda kirin, birêve bibe. Merc û şertên ku li vir hene dê tenê şertên ku dê kirîn û firotina kelûpel û xizmetan di navbera Kirîner û Firoşkar de birêve bibin bin, û ti merc û şertên din nayên sepandin û bi vê yekê bi eşkere têne derxistin, di nav de, bê sînorkirin, her şertên ku di daxwazek ji bo pêşniyarê, fermana kirînê, malperê, an cîhek din de hene. Tenê şertên zêde di daxwazek ji bo pêşniyarê, fermana kirînê, malperê, an nivîsek din de ku dê werin sepandin, heke ji hêla Firoşkar ve werin pejirandin, dê şertên di derbarê danasîn, biha, mîqdar û cîhê şandinê de ji bo kelûpelên hilberandî bin, û her û hemî merc û şertên din dê werin derxistin û nepêkan werin hesibandin. Piştî ku Firoşkar fermanekê qebûl dike, Kirîner berpirsiyarê her derengketin an xercên radestkirinê ye, ji bilî bihayê orîjînal, ji ber guhertina ku ji hêla Kirîner ve bi nivîskî ji hêla Firoşkar ve hatiye pejirandin. Firoşkar dikare binpeymankaran bikar bîne da ku xizmetan di bin vê Peymanê de pêk bîne.

4. Mercên Peredanê

4.1. Kirrûbirê nû yê berheman divê %50 pêşwext bide, dravdan dê li ser fermana kirînê ya ji hêla Kirrûbir ve were kirin heya ku li ser tiştekî din neyê lihevkirin, %50ê mayî berî şandinê tê dayîn.

4.2. Ji bo projeya amûran, şert û mercên dayinê dê 50% depoyek be dema ku hilber dest pê dike. Mayî divê piştî pejirandina nimûneya amûran were dayîn. Piştrastkirina nimûneyê wekî pejirandina amûran ji hêla Kirrûbir ve tê hesibandin, Creatingtec dê xwedîtiya amûran veguhezîne Kirrûbir piştî ku 100% drav were qedandin. Ji bo rehetiya hilberînê, Ger Kirrûbir bi Creatingtec re razî bibe ku amûran bihêle, lê Kirrûbir dîsa jî dê 100% drav ji bo amûran bistîne.

٤.٣. Hejmara nimûneyên ku ji bo piştrastkirina amûran têne pêşkêş kirin li ser bingeha peymana fermana kirînê ye an jî dikare bi Kirrûbir re ji ١ perçe heta ١٠ perçe an mîqdara cûda şêwir bike.

٤.٤. Ger di dema wergirtina nimûneyên dawîn de ji bo nimûne û amûran an jî pirsgirêkên din ên teknîkî yên çêkirina amûran bersivek neyê dayîn, an jî Kirîner talîmatek ji bo rewşa qalibkirinê bide. Ev tê wê wateyê ku nimûne hatine piştrastkirin û amûr ji hêla Kirîner ve hatine pejirandin, û divê mayî ya ٥٠% were kirin.

٤.٥٠. Divê di nav ٧ rojan de piştî roja berdanê %٥٠ pereyê depoyê were wergirtin, an jî piştî agahdarkirina Kirrûbir, em projeyekê radiwestînin. Kirrûbir mecbûr e ku berî şandina her berhemekê hemû deynên xwe yên li ser fatûreyan bi tevahî bide.

5. Garantî

Firoşkar ti berpirsiyariyek ji bo sêwirana kelûpelên ku mijara vê danûstandinê ne nagire ser xwe. Heta radeyekê ku karmendên Firoşkar guhertinên sêwiranê pêşniyar dikin an analîz, simulasyon, an şîreta sêwiranê peyda dikin, ew tenê ji bo alîkariya bicîhanîna hewcedariyên pêvajoya hilberînê ya Firoşkar dikin. Kirîner berpirsiyariya qanûnî ya yekane ji bo taybetmendiyên sêwiranê û performansa kelûpelên ku mijara vê danûstandinê ne diparêze.

Eger ji ber taybetmendiyên materyalên ku ji bo hilberan têne bikar anîn û ji ber sedemên din pirsgirêkek kalîteyê hebe, Kirîner divê di nav 30 rojan de piştî şandinê wê ragihîne; wekî din, dê were hesibandin ku Kirîner nimûne an kelûpelan qebûl dike.

6. Tazmînat

Creatingtec ti berpirsiyariyek ji bo sêwirana kelûpelên ku di vê danûstandinê de ne nagire ser xwe. Heta radeyekê ku Creatingtec guhertinên sêwiranê pêşniyar dike an analîz, simulasyon, an pêşniyaran li sêwiranê peyda dike, ew vê yekê dikin da ku alîkariya bicihanîna hewcedariyên pêvajoya hilberînê ya Creatingtec bi xwe bikin.

Kirîner qebûl dike ku Firoşkar ji hemî îdîa, berpirsiyarî, windahî, zirar, ceza, cezayên pereyan û cezayên her cûre (tevî, bê sînorkirin, faîz, xerc û xercên parêzeran, bacên gumrikê, cezayên pereyan, bac, cezayên pereyan an jî her cûre cezayên din ên hikûmetê) yên ku ji karanîna mal an karûbarên Firoşkar ji hêla Kirîner ve, binpêkirina her bendê vê Peymanê an jî her îdîayek aliyek sêyemîn ji bo binpêkirina mafên patentê, nîşana bazirganî, mafên kopîkirinê an jî bikaranîna xelet a agahdariya nehêniya bazirganiyê derdikevin, biparêze, tazmîn bike û bê zirar bihêle.

7. Materyalên ji hêla Kirrûbir ve hatine dabînkirin

Eger Firoşkar qebûl bike ku materyalên ku ji hêla Kirrûbir ve têne peyda kirin bikar bîne, Kirrûbir dê bi tenê berpirsiyar be ji bo dabînkirin û radestkirina van materyalan di wextê xwe de bêyî lêçûn an lêçûn ji bo Firoşkar, bi kalîte û mîqdara têr (tevî tezmînatên ji bo windabûn, bermayî, an bermayiyên ku dibe ku ji ber her sedemek çêbibin) wekî ku Firoşkar ji bo temamkirina erkên xwe pêwîst dibîne. Firoşkar dê bermayî, bermayî, an mîqdarên de minimis ên materyalê venegerîne. Firoşkar dê ne berpirsiyar be ji bo her têkçûn an derengmayîna radestkirina her tiştên ku li gorî vê peymanê werin peyda kirin, û Kirrûbir dê mecbûr be ku her prîmên radestkirinê yên ku berê hatine danûstandin bide, û tevî vê yekê jî. Ger ev têkçûn an derengmayîn ji ber têkçûna Kirrûbir a dabînkirin û radestkirina van materyalan di demek zû de an bi wê kalîte an bi wê mîqdara ku Firoşkar pêwîst dibîne çêbibe. Siyaseta hilanîna materyalên ku ji hêla Kirrûbir ve têne peyda kirin a Firoşkar wiha ye ku piştî 18 mehan bêçalakiyê, Firoşkar dikare materyalê ku ji hêla Kirrûbir ve hatî peyda kirin, li gorî biryara xwe, tune bike.

8. Bidawîkirin

Kirîner dikare karê ku di pêşniyara bihayê de hatiye ravekirin di her kêliyê de biqedîne. Lêbelê, Kirîner qebûl dike ku ew ê hemî xerc û lêçûnên ku di pêkanîna erkên dewleta bidawîkirinê de çêdibin, ji Creatingtec re tezmînat bike.

9. Welatê Jêderkê

Firoşkar li gorî vê Peymanê tu sertîfîkaya welatê jêderk çênake heya ku bi nivîskî bi taybetî neyê qebûlkirin. Firoşkar bi taybetî her sertîfîkayên "pasîf" ên ku di belge an ragihandinên Kirrûbir ên têkildarî vê Peymanê de hene red dike.

10. Nehênî

"Agahiyên Nehênî" tê wateya her zanyariyek ku Kirîner ji Firoşkar re eşkere dike ku milkê Kirîner e û ji raya giştî re nayê zanîn. Firoşkar dê ji bilî armancên pêkanîna erkên xwe yên li gorî vê Peymanê, tu Agahiyên Nehênî ji bo ti armancek bikar neyne. Firoşkar dê heman asta lênêrînê (lê ne kêmtir ji asta maqûl a lênêrînê) bikar bîne da ku nehêniya Agahiyên Nehênî biparêze û ji eşkerekirin û karanîna bêdestûr a Agahiyên Nehênî dûr bikeve, wekî ku Firoşkar di derbarê agahdariya xwe ya nehênî û milkê xwe de bikar tîne. Li ser daxwaza nivîskî ya Kirîner, Firoşkar dê hemî belgeyên ku Agahiyên Nehênî dihewînin an temsîl dikin û hemî kopiyên wan tune bike, û her Agahiyên Nehênî yên weha ji pergalên komputerê yên Firoşkar paqij bike ji bilî kopiyên elektronîkî yên ku bi elektronîkî hatine arşîv kirin û bi hêsanî nayên gihîştin. Ger ji hêla Kirîner ve were xwestin, Firoşkar dê piştrastkirina nivîskî ya vegerandin an tunekirin û jêbirinê ji Kirîner re peyda bike.

11. Maf û Erkê

11.1. Ev peymana şert û mercan tevahiya peymana di navbera Kirrûbir û Creatingtec de temsîl dike, ku li şûna hemû danûstandinên devkî, nivîskî, an nûneratiyan tê girtin. Merc û şert tenê bi belgeyeke nivîskî ya ku ji hêla Kirrûbir û Creatingtec ve hatiye îmzekirin têne guhertin.

١١.٢. Creatingtec an tîmên wê ji bo zirara taybet, tesadufî û cezayî, lê zirarên encamî yên ji karê ku di pêşniyarê de hatiye vegotin an jî têkçûna karê li gorî peymanê, li hember Kirrûbir an jî ti kes an saziyek din ne mecbûrî an berpirsiyar in.

11.3. Creatingtec berpirsiyariya windakirina dahatê, windakirina milkê, lêçûna sermayeyê an îdîayan, qutbûna xizmetê, an her têkçûna çêkirin, radestkirin an dabînkirinê, an jî ji bo her derengketinek di çêkirin, radestkirin, an dabînkirina her kelûpelên ku li gorî vê yekê werin dayîn nagire ser xwe, ger ev têkçûn an derengketin ji ber kiryarên xwedayî, agir, grev, qutbûna elektrîkê, zehmetiyên kedê, serhildan, nekarîna bidestxistina materyal, amûr, kedê an veguhastinê, sînorkirinên hikûmetê, aloziyên tenduristiya giştî yên cidî an jî her sedemek wekhev ku Creatingtec ti kontrol li ser nake çêbibe.

11.4. Ev sînorkirin dê derbasdar be gelo kirrûk an alî ji îhtîmala zirara din hatibe agahdarkirin an na. Ev sînorkirin dê ji bo her têkçûna her çareyek bingehîn an sînorkirî ya ku di vê peymanê de hatî peyda kirin derbasdar be. Ji bilî danûstandin û belgekirinê, wekî din, xercên derengmayînê, bendên cezayê, an krediyên di nav de dê li dijî Creatingtec neyên sepandin an jî neyên girtin.

12. Tevahiya Peymanê

Merc û şertên Firoşkar (tevî Merc û Şertên Taybet ên Firoşkar, ger hebin) û Siparîşa Kirîner (wekî ku ji hêla Firoşkar ve li gorî şertên li vir hatî pejirandin), tevî taybetmendiyên têkildar ên Firoşkar, daxuyaniya kar, û her belgeyên din ên ku bi hev re li hev hatine kirin, tevahiya peymana di navbera Aliyan de pêk tînin û li şûna her peyman, pabendbûn, têgihîştin, an ragihandinên devkî an nivîskî yên berê yên di derbarê mijara Siparîşên Kirîner de derbas dibin.